在上周末纪念一战结束一百周年的仪式上有许多令人感动的画面,弗兰克-瓦尔特•施泰因迈尔(Frank-Walter Steinmeier)向白厅和平纪念碑敬献罂粟花圈就是其中之一。这是德国国家元首第一次参加这个一年一度的纪念活动,也是一次触动人心的和解之举,是对埃马纽埃尔•马克龙(Emmanuel Macron)和安格拉•默克尔(Angela Merkel)在停战协议签署地贡比涅(Compiègne)相互拥抱的感人一幕的补充。
在德国,11月份不仅有一战结束百年纪念日,而且还有其他许多纪念日。除了1918年西线战事结束之外,还有一系列发生在11月9日并对德国历史产生影响的事件:1918年君主制垮台;1938年攻击犹太人的“水晶之夜”(Kristallnachts);1989年柏林墙倒塌。这使得本月的短短几周让人心情沉重。
在所有可以预见的严肃反思中,德国一些评论中引人注目的是对本来可能的其他结果、对错失机遇的反思。1918年11月或许给德国带来了军事上的失败,但也带来了改变的希望。随着旧秩序被扫除,重塑国家和社会的机会出现了。对左翼来说,这是一个夺取政权并将德国列入新兴共产主义国家名单的时刻。对于其他人来说,这是建立民主共和国的时刻。争论是以武力解决的,后者胜过了前者——但代价是:暴力极端主义将会破坏并最终颠覆所谓的魏玛共和国(Weimar Republic)。
自由派《南德意志报》(Süddeutsche Zeitung)的黑里贝特•勃兰特(Heribert Prantl)认为,耻辱的结局加上之后的灾难导致了后来的在他看来错误的对战败的解读。尽管有各种不利,但1918年是德国民主的诞生元年。这是值得庆祝而不是难堪的事情。(事情要是这么简单明了就好了。11月9日上周五在柏林举行的最有新闻价值的示威游行是一场极右组织的小型集会——结果遭到了更大规模的抗议活动。)