杨成玉 译:《法兰西经济崛起之路——战后法国经济简史》

一个坚守传统与不断革新并存的法国

一个保护与竞争的法国

一个坚持主权与融入全球化的法国

一个发展中有着丰富经验与教训的法国

本书亮点

1.本书从第一版开始畅销法国,该书目前发行至第七版,以时间、产业、问题为脉络分析了法国经济的发展历程,涵盖了农业一体化、工业政策、通胀、失业、融入全球化等内容。

2.作者 让-弗朗索瓦·艾克(Jean-Fran?ois ECK),法国经济学家,法国里尔第三大学当代经济史名誉教授,国家经济咨询委员会、法兰西银行咨询委员会委员。

3.法国是一个高度发达的资本主义国家,欧洲四大经济体之一,其国民拥有较高的生活水平和良好的社会保障制度,是联合国安理会五大常任理事国之一,也是欧盟和北约创始会员国、申根公约和八国集团成员国,和欧洲大陆主要的政治实体之一。

4.法国史第一个提出宏观经济五年计划的西方大国,11个发展计划贯穿战后经济的繁荣与衰退。

5.不同于欧美普遍奉行的新自由主义,法国是西方国家中最具国家干预经济传统的国家,战后很长一段时期保留着统制经济特色。目前政府干预经济活动犹存,国有化程度依然很高。

内容简介

本书从时间、产业、问题三个维度分析了法国经济的发展历程,涵盖农业一体化、工业政策、通胀、失业、融入全球化等关键内容。希望通过本书,能够更好地帮界及广大读者客观理解二战后法国经济重建与复苏、腾飞与扩张、危机与停滞、成功与教训,同时也对新时期优化中国经济、深化中法关系起到一定的积极作用。

译者简介

杨成玉,中国社会科学院助理研究员,研究方向为欧洲经济、中欧经贸关系、法国研究,在《欧洲研究》《法国研究》《国际贸易问题》《国际经贸探索》等期刊发表论文20余篇,著有《“一带一路”倡议下中国对外直接投资与出口贸易转型升级》《中国金融服务业国际竞争力研究》(合著),主持国家社会科学基金青年项目,2018—2020年供职于中国驻法国大使馆。

图书目录

第一部分 发展

第一章 重建?现代化与封闭(1944—1958年)

一、前所未有的增长

二、政府与经济增长

三、形势发展

第二章 开放的机遇和局限(1959—1973年)

一、全新的阶段

二、重塑结构性政策

三、周期政策的成功与失败

第三章 世界危机?欧洲危机与法国危机(1974年后)

一、增长的中止

二、经济周期性演进中的政府

三、政府角色必须重新定义

第二部分 主要产业

第四章 农业

一、跨时代的农业

二、复杂演变的结果

三、寻找解决措施

第五章 工业的优劣势

一、工业实力的根基

二、国有成分

三、危机的影响

第六章 向第三产业过渡

一、异质性部门的发展

二、第三产业的基本面及存在的问题

三、金融中介的特殊性

第三部分 问题

第七章 通货膨胀

一、频繁出现

二、比其他国家更加根深蒂固的原因

三、多重影响

第八章 失业

一、三大因素

二、国家采取的措施

三、失业率不可逆转地上涨

第九章 融入全球化

一、难以平衡的国际收支

二、回归平衡的条件

编年表

试读

1944年9月,当戴高乐将军组建临时政府之时,法国经济正处于风雨飘摇之中。由于部分人口还在德国当战俘,法国国内劳动力匮乏。受轰炸破坏、燃料和原材料匮乏因素影响,当时法国的工业生产水平仅略高于战前水平的三分之一。虽然在战争期间农业产值降幅较小,但农民自给、交通瘫痪等因素使得城市食品供应严重不足,外汇、船只和港口缺乏导致无法依靠进口缓解压力。物资短缺、市场隔阂以及物价管控不力导致法国年均通货膨胀高达约30%。在此情形下,改善民众生存条件、重建基础设施、推进经济现代化等经济任务显得极为迫切但困难重重。与此同时,此时的法国还面临其他困境……

“黄金三十年”期间,法国经济经历了一段具有决定意义的转变时期,国内生产总值快速增长,成绩斐然。法国不仅跻身于工业化国家前列,同时还经历了一次结构转型,比过去更加专注于工业化发展。在众多历史学家看来,在工业革命时期,法国仅实现了部分的“经济腾飞”,到了此时才终于可以称得上是一个现代化工业大国……

自1974年起,法国与其他资本主义工业国家的经济一同进入了一个艰难且不确定的危机阶段。这并不是一次突然的经济衰退,而是一个潜伏已久且长期持续的危机……